Not without permission. If it's available electronically via the library, the library has already paid copyright permissions as part of the licensing to that resource. The license does not give permission to upload the item to D2L, but you are free to give students a link to the article so they can find it themselves.